Letra
O que que você foi fazer no mato, Maria Chiquinha?
O que foi fazer no mato?
Eu precisava cortar lenha, Genaro, meu bem
Eu precisava cortar lenha
Quem é que tava lá com você, Maria Chiquinha?
Quem é que tava lá com você?
Era filha de Sá Dona, Genaro, meu bem
Era filha de Sá Dona
Eu nunca vi mulher de culote, Maria Chiquinha
Eu nunca vi mulher de culote
Era a saia dela amarrada nas pernas, Genaro, meu bem
Era a saia dela amarrada nas pernas
Eu nunca vi mulher de bigode, Maria Chiquinha
Eu nunca vi mulher de bigode
Ela tava comendo jamelão, Genaro, meu bem
Ela tava comendo jamelão
No mês de setembro não dá jamelão, Maria Chiquinha
No mês de setembro não dá jamelão
Foi uns que deu fora do tempo, Genaro, meu bem
Foi uns que deu fora do tempo
Então vai buscar uns que eu quero ver, Maria Chiquinha
Então vai buscar uns que eu quero ver
Os passarinhos comeram tudo, Genaro, meu bem
Os passarinhos comeram tudo
Então eu vou te cortar a cabeça, Maria Chiquinha
Então eu vou te cortar a cabeça
Que cocê vai fazer com o resto, Genaro, meu bem?
Que cocê vai fazer com o resto?
O resto? Pode deixar que eu aproveito
Vídeo
Porque a letra é problemática:
A gente cantou a infância inteira essa música sem entender muito bem o que estava acontecendo. Percebam que a música entrega uma possível infidelidade de Maria Chiquinha, e o marido que buscas provas termina sentenciando a morte da mulher caso as suspeitas sejam confirmadas. E ainda rola uma ameaçazinha de necrofilia, Pesadão, não?
LEITURA DE UTILIDADE PÚBLICA:
1. "Maria Chiquinha só morreu porque o Genaro era machista" | Nana Soares, Estadão | Link: http://emais.estadao.com.br/blogs/nana-soares/maria-chiquinha-so-morreu-porque-o-genaro-era-machista/